-
1 урожай хлопка
-
2 хлопок
cotton, pop* * *
I
хло́пок м.
cottonвыра́щивать хло́пок — grow [farm] cottonмоты́жить хло́пок — hoe a cotton cropобраба́тывать хло́пок — ( порошкообразными ядохимикатами) dust a cotton crop with a pesticide; ( жидкими ядохимикатами) spray a cotton crop with a pesticideочища́ть хло́пок — gin [clean] cottonпроизводи́ть хло́пок — produce cottonсажа́ть хло́пок — plant cottonубира́ть хло́пок — pick [harvest] cottonдлинноволокни́стый хло́пок — long-staple cottonкоротковолокни́стый хло́пок — short-staple cotton
II
хлопо́к м.
puffхлопки́ в карбюра́торе — backfiring [popping] in the carburettorзвуково́й хлопо́к аргд. — sonic bangсверхзвуково́й хлопо́к — supersonic bang -
3 хлопок
1. м. cottonобрабатывать хлопок — dust a cotton crop with a pesticide; spray a cotton crop with a pesticide
2. м. puffСинонимический ряд:аплодисменты (сущ.) аплодисменты; рукоплескания -
4 предложение сдачи хлопка
Русско-английский большой базовый словарь > предложение сдачи хлопка
-
5 предложивший сдачу хлопка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предложивший сдачу хлопка
-
6 обрабатывать хлопок
Универсальный русско-английский словарь > обрабатывать хлопок
-
7 сбор хлопка
Textile: cotton crop -
8 урожай хлопка
Textile: cotton crop -
9 мотыжить
-
10 промышленная культура
промышленная культура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial crop
Any crop that provides materials for industrial processes and products such as soybeans, cotton (lint and seed), flax, and tobacco. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленная культура
-
11 товарная сельскохозяйственная культура
товарная сельскохозяйственная культура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cash crop
Crops that are grown for sale in the town markets or for export. They include coffee, cocoa, sugar, vegetables, peanuts and non-foods, like tobacco and cotton. Huge areas of countries in the developing world have been turned over to cash crops. Those countries with no mineral or oil resources depend on cash crops for foreign money, so that they can import materials do develop roads, for construction, or to buy Western consumer goods and, indeed, food. However, critics argue that cash crops are planted on land that would otherwise be used to grow food for the local community and say this is a cause of world famine. Cash crops, such as peanuts, can ruin the land if it is not left fallow after six years of harvests. Moreover, if the best agricultural land is used for cash crops, local farmers are forced to use marginal land to grow food for local consumption, and this has a further dramatic effect on the environment. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная сельскохозяйственная культура
-
12 пушица
1) Biology: cotton grass (Eriophorum), moss crop (Eriophorum)2) Botanical term: cotton grass (Eriophorum gen.)3) Forestry: cotton-grass (Eriophorum L.) -
13 пушица
-
14 выращивать
1. breed bred2. nurture3. raise4. grew5. growing6. grown7. grow; breed; bring up; train8. rearСинонимический ряд:поднимай (глаг.) взращивай; воспитывай; вскармливай; поднимай; расти
См. также в других словарях:
Cotton picker — at work The mechanical cotton picker is a machine that automates cotton harvesting in a way that reduces harvest time and maximizes efficiency. Contents … Wikipedia
Cotton classing — is the measuring and classification of cotton by its specific physical attributes. This information is attached to the individual bale and thus clarifies the actual value of it, helping the marketing for the cotton producers. For the consumer of… … Wikipedia
crop — [krɒp ǁ krɑːp] noun [countable] FARMING 1. a plant such as wheat, rice, or fruit that is grown by farmers in order to be eaten or used in industry: • The main crop in China is rice. • the cotton crop 2. the amount of wheat, rice, fruit etc that… … Financial and business terms
Cotton Press (Tarboro, North Carolina) — Cotton Press U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Cotton — For other uses, see Cotton (disambiguation). Cotton Hi … Wikipedia
Crop-lien system — The crop lien system is a credit system that became widely used by farmers in the United States in the South from the 1860s to the 1920s After the American Civil War, farmers in the South had little cash. The crop lien system was a way for… … Wikipedia
Cotton production in Azerbaijan — Cotton ready to be picked Historically, cotton production in Azerbaijan has been crucial to the national economy, accounting for approximately 25% of agricultural revenue. It occurs mainly in the area west of the Caspian Sea.[1] Historical… … Wikipedia
Cotton County, Oklahoma — Location in the state of Oklahoma … Wikipedia
crop — [kräp] n. [ME croppe < OE croppa, a cluster, flower, crop of bird, hence kidney, pebble; akin to Frank * kruppa, Ger kropf, a swelling, crop of bird (basic sense “something swelling out or swollen”) < IE * gr eu b , curving out < base *… … English World dictionary
Cotton leaf curl virus — (CLCuV) Virus classification Group: II: The ssDNA Viruses Family: Geminiviridae Genus: Begomovirus … Wikipedia
Cotton factor — Cotton factors and others go about their business in The New Orleans Cotton Exchange by French painter Edgar Degas, 1873 In the antebellum South, most cotton planters relied on cotton factors (sometimes also called commission merchants) to sell… … Wikipedia